เฉลยข้อสอบ Pre ONET ม.3 2557

เฉลยข้อสอบโอเน็ต ม.3/2557
นั่งทำหลายวัน ได้แค่นี้แหล่ะครับ 5555 แต่ทำไปเรื่อยๆ เพราะเพิ่งได้ files ข้อมูลมา
หวังว่าจะเป็นแนวทางในการสอบครั้งต่อไปครับ
เอ้า มาโหลดไปดูกัน
update ล่าสุด 28/1/2558
Pre-Onet ครบ 50 ข้อ   คลิกเพื่อชม
ONet ของสถาบันภาษา 100 ข้อ part ละ 25 ข้อ 4 parts   คลิกเพื่อชม
update 3 ก.พ. 58

ศัพท์บัญญัติการศึกษา

user_thumb02ไปค้นคว้าเอกสาร บังเอิญเจอหนังสือเล่มนี้ พลิกอ่านพอลวกๆ นึกถึงผู้อ่านที่มีอาชีพเกี่ยวกับการศึกษา นิสิต นักศึกษา ทันที ไม่ต้องบรรยายมากถึงคุณค่าของนักสือเล่มนี้ เชิญท่านทัศนา ต้องการต้นฉบับแจ้งความจำนงค์ที่นี่ครับ เขียนขอหนังสือ (อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะครับ)

เรื่องสั้นไทยแปลเป็นภาษาอังกฤษ (Thai Short Story)

dam1
ก่อนอื่นบทความนี้ผมคัดมาจาก อ.พิพัฒน์  (ดาวน์โหลดได้ที่นี่มี 30 เรื่อง)
ผู้คว่ำหวอดในวงการภาษาอังกฤษ
ขอบคุณท่านอ.พิพัฒน์ที่ขวนขวายความความรู้มาอยู่เนืองๆ
ผมเพียงต่อยอดท่านเท่านั้น (นำเสนอแค่ 10 เรื่อง)
เป็นเรื่องสั้นภาษาไทยที่แปลเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งผมชอบอ่านเรื่องสั้นอยู่แล้ว
ก่อนอื่นขอแนะนำว่าท่านควรอ่านภาษาไทยก่อนเพื่อเป็นความรู้พื้นฐาน
เวลาอ่านหรือแปลจะได้เข้าใจสำนวนภาษาอังกฤษมากขึ้น ถ้าท่านคิดว่ายากก็พยายามทีละน้อย วันละนิดวันละหน่อยครับ สำหรับหน้าหลักของเรื่องสั้นทั้งหมด
(บางเรื่องมีเวอร์ชั่นภาษาฝรั่งเศสด้วย) ดูได้ที่นี่ คลิก สำหรับท่าน
ที่ต้องการอ่านเพลินๆก็ด้านล่างครับ

1.คนข้ามฝัน ผู้แต่ง ประชาคม ลุนาลัย
A dream comes true คนข้ามฝัน (ประชาคม ลุนาชัย)

2.พลายมลิวัลย์ ผู้แต่ง ถนอม มหาเปารยะ (หนังสืออ่านนอกเวลา ม.1-3)
An elephant named Maliwan, Thanorm Maha-paoraya
3. หมาเน่าลอยน้ำ ผู้แต่ง ชาติ กอบกิตติ
Carrion floating by, Chart Korbjitti

4. ปีศาจ ผู้แต่ง เสนีย์ เสาวพงศ์
Ghosts, Seinee Saowaphong
5.พันธุ์หมาบ้า ผู้แต่ง ชาติ กอบกิตติ
Mad dogs & Co, Chart Korbjitti

6. งู ผู้แต่ง วิมล ไทรนิ่มนวล
Snakes, Wimon Sainimnuan
7. ละครแห่งชีวิต ผู้แต่ง  ม.จ. อากาศดำเกิง รพีพัฒน์

The circus of life, Arkartdamkeung Rapheephat
8. ทุ่งมหาราช ผู้แต่ง มาลัย ชูพินิจ
The field of the great, Marlai Choophinit
9. คำพิพากษา ผู้แต่ง ชาติ กอบกิตติ
The judgment, Chart Korbjitti
10. เวลาในขวดแก้ว ผู้แต่ง ประภัสสร เสวิกุล

Time in a bottle, Praphatsorn Seiwikun

Audio Books & Poetry

ใครที่มองหาหนังสืออ่านเล่น หรือทำรายงาน มีหนังสืออ่านออกเสียงมาฝากครับ (ใช้ฝึกทักษะการฟัง) วันนี้ขอนำเสนอไม่มาก ฝึกค้นหาเองจาก google นะครับ ส่วนมากแหล่งรวมอีบุ๊คฟรีจะเป็น public domain เราสามารถนำไปใช้ได้เพียงแต่อ้างอิงนะครับ ถ้าสนใจคลิกลิงค์ข้างล่างนะครับ ที่มา http://archive.org/details/audio_bookspoetry

The LibriVox Free Audiobook Collection
LibriVox – founded in 2005 – is a community of volunteers from all over the world who record public domain texts: poetry, short stories, whole books, even dramatic works, in many different languages….
5,529 items
Gutenberg Audio Books
Free audio books from Project Gutenberg (many read by computerized voices) may be downloaded here. Visit the Project Gutenberg collection to see the full range of books available in print, or visit…
10,771 items
Maria Lectrix Audio Books
Six days a week of free audio books from Maria Lectrix may be downloaded here. These audio books are for people with Catholic tastes; genres include mystery, history, adventure, and devotion. Visit…
134 items
Audio Poetry
Listen to poems by well known poets read aloud. These free poetry recordings were uploaded by Internet Archive users.
151 items
Naropa Poetics Audio Archives
The Naropa University Archive Project is preserving and providing access to over 5000 hours of recordings made at Naropa University in Boulder, Colorado. The library was developed under the auspices…
830 items
Au Fil des Lectures
Bienvenue sur Au Fil des lectures ! Les livres audio sont en téléchargement légal et gratuit. Retrouvez les grands classiques de la littérature française et étrangère : Balzac, Flaubert,…
422 items
Globe Radio Repertory
The Globe Radio Repertory was founded in Seattle in 1982 to bring the classics of world literature to a new and wider audience. Radio was chosen as medium because it communicates best the essential…
49 items

E-Book for kids

Thanks: http://books.google.com

%d bloggers like this: